GENERAL

Las presentes Condiciones de Servicio (las «Condiciones») establecen las condiciones en las que puedes utilizar el sistema de almacenamiento Nexsan, el sitio web de Nexsan y los servicios (denominados colectivamente el «Servicio Nexsan»). Al utilizar el Servicio Nexsan o acceder al sitio web, aceptas estos Términos, declaras que tienes al menos 18 años de edad y que cumplirás los requisitos aquí establecidos. Si no aceptas estos Términos, no podrás utilizar el Servicio. Si infringes cualquiera de estos Términos, podemos cancelar tu acceso y capacidad de acceder o utilizar el Servicio Nexsan en cualquier momento y sin previo aviso.

Podemos cambiar estas Condiciones de vez en cuando y te notificaremos si lo hacemos. También publicaremos cualquier cambio en https://www.nexsan.com/terms/. Es tu responsabilidad estar en conformidad con los Términos actuales. Estos Términos, junto con nuestra política de privacidad, constituyen tu acuerdo completo con Nexsan en relación con el uso del sitio web de Nexsan.

CONDICIONES DE USO

Sólo puedes utilizar el Servicio Nexsan para sus propios fines empresariales internos o personales y de conformidad con la legislación aplicable.

Los datos que almacenes en el sistema de almacenamiento de Nexsan y transmitas o recibas a través del Servicio Nexsan no son visibles ni accesibles para Nexsan; tú, y los demás usuarios con los que compartas datos, sois los únicos responsables de cumplir todas las leyes relativas a la posesión, propiedad, uso y control de los datos, que pueden estar protegidos por las leyes y tratados de Estados Unidos e internacionales. No puedes alterar, modificar o interferir de otro modo en el uso del Servicio Nexsan por parte de otro usuario, ni alterar, modificar, ocultar o interferir en las marcas comerciales o la identificación de propiedad contenidas en el sitio web de Nexsan.

Asimismo, aceptas que no utilizarás el Servicio Nexsan puesto a tu disposición para participar en actos ilegales o indebidos, incluidos, entre otros:
1. violar cualquier ley aplicable; 2. molestar, amenazar o invadir la privacidad de cualquier otra persona o entidad; 3. intentar interferir o utilizar o acceder indebidamente al sitio web, red o Servicio Nexsan o a la red o sitio web de cualquier otra persona o entidad; o 4. permitir a cualquier otra persona o entidad el acceso al Servicio Nexsan para cualquiera de los fines anteriores.

PRIVACIDAD

Para obtener información sobre la Política de Privacidad de Nexsan, consulta https://www.nexsan.com/privacy-policy/.

MODIFICACIONES Y CANCELACIÓN DEL SERVICIO
Nexsan se reserva el derecho a modificar o interrumpir el Servicio por cualquier motivo, así como a restringir o cancelar tu uso del Servicio por incumplimiento de estas Condiciones. Te avisaremos de cualquier acción de este tipo con la mayor antelación posible. El hecho de que no hagamos valer cualquier derecho o disposición de estas Condiciones en un caso concreto no constituirá una renuncia al derecho de hacerlo en cualquier otro caso.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS

NEXSAN NO ES RESPONSABLE DE LA NATURALEZA O EXACTITUD DE LOS DATOS ALMACENADOS O TRANSMITIDOS A TRAVÉS DEL SERVICIO NEXSAN Y CUALQUIER USO O CONFIANZA EN EL SERVICIO NEXSAN ES «TAL CUAL». Y BAJO TU PROPIA RESPONSABILIDAD. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, NEXSAN RECHAZA TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, LA COMERCIABILIDAD, LA IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y LA NO INFRACCIÓN.

NO GARANTIZAMOS QUE EL SITIO WEB, EL SERVICIO NEXSAN O LA UNIDAD DE ALMACENAMIENTO NEXSAN SEAN ADECUADOS PARA TUS NECESIDADES, ININTERRUMPIDOS, LIBRES DE ERRORES O PRECISOS.

NO ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD, Y DECLINAMOS TODA RESPONSABILIDAD, POR: 1. LESIONES PERSONALES (INCLUIDA LA MUERTE) O DAÑOS MATERIALES RESULTANTES DEL USO QUE HAGAS DE LOS SERVICIOS O CONTENIDOS, O DE LA CONFIANZA QUE DEPOSITES EN ELLOS; 2. EL ACCESO NO AUTORIZADO A NUESTRO SISTEMA, SERVIDORES O RED (INCLUIDA TODA LA INFORMACIÓN PERSONAL ALMACENADA EN ELLOS); Y 3. CUALQUIER VIRUS, GUSANO, TROYANO U OTRO CÓDIGO MALICIOSO CONTENIDO EN CUALQUIER DATO ALMACENADO EN UNA UNIDAD DE ALMACENAMIENTO NEXSAN O TRANSMITIDO A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS NEXSAN POR OTRO USUARIO O CUALQUIER TERCERO.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY, NEXSAN, SUS DIRECTIVOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, ACCIONISTAS, AGENTES Y PROVEEDORES NO SERÁN RESPONSABLES ANTE NINGUNA PARTE, BAJO NINGUNA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD (YA SEA LEGAL, CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL O DE OTRO TIPO) DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, CONSECUENTE, ESPECIAL O PUNITIVO, SEA CUAL SEA SU CAUSA, NI DE NINGÚN DAÑO POR PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO O PÉRDIDA DE USO DE DATOS, INCLUSO SI NEXSAN HA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, O SABÍA O DEBERÍA HABER SABIDO DE TALES POSIBLES DAÑOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD DE DAÑOS INDIRECTOS, CONSECUENTES, PUNITIVOS O ESPECIALES, POR LO QUE ES POSIBLE QUE DICHAS EXCLUSIONES NO SE APLIQUEN EN TU CASO. EN DICHAS JURISDICCIONES, LA RESPONSABILIDAD DE NEXSAN SE LIMITARÁ AL MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE.

INDEMNIDAD

Aceptas que eres responsable de todo uso del Servicio Nexsan a través de tu cuenta, ya sea por ti o por cualquier otra persona o entidad a la que permitas o autorices acceder o utilizar tu cuenta. Aceptas notificar estos Términos a cualquier persona a la que permitas o autorices acceder o utilizar tu cuenta y obtener su acuerdo para cumplir los Términos.

Aceptas indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Nexsan (incluidos sus directivos, directores, empleados, accionistas y contratistas y agentes autorizados) de todos y cada uno de los costes, pérdidas, demandas, litigios, acciones legales y daños de cualquier tipo (incluidos los honorarios razonables de abogados y los costes de expertos y consultores) derivados de reclamaciones de terceros relacionadas con tu uso, o el de cualquier persona a la que permitas o autorices el acceso o uso de tu cuenta, del Servicio Nexsan, o tu violación, o la de ellos, de cualquier ley aplicable o de estos Términos.

CUMPLIMIENTO DE LA DMCA

Nexsan cumple los requisitos de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (17 USC 512). Si crees que alguno de los contenidos infringe tus derechos de autor, debes notificarnos la infracción reclamada y proporcionarnos información suficiente para poder identificar el contenido en cuestión y tomar medidas correctivas. Como mínimo, deberás

1. identifica la obra protegida por derechos de autor que afirmas que se ha infringido. Si hay varias obras incluidas en la misma notificación, deberás proporcionar una lista representativa de dichas obras; 2. identifica el contenido que afirmas que se ha infringido con información suficiente para que podamos localizar el material; 3. proporciónanos información suficiente para ponernos en contacto contigo, incluida una dirección física, un número de teléfono, un número de fax y una dirección de correo electrónico, si la tienes; 4. incluye una declaración tuya, bajo pena de perjurio, de que eres el propietario de los derechos de autor o que estás autorizado a actuar en nombre del propietario, y que la información proporcionada en la notificación es correcta. una declaración tuya, bajo pena de perjurio, de que eres el propietario de los derechos de autor o estás autorizado a actuar en nombre del propietario, y de que la información proporcionada en la notificación es exacta; 5. una declaración tuya de que crees de buena fe que el uso sobre el que te quejas no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, el agente autorizado del propietario o está permitido de otro modo por la legislación aplicable; y 6. tu firma física o electrónica.

Todos los avisos deben enviarse al agente designado de Nexsan de la siguiente manera:
Nexsan, Inc. ATTN: DMCA Compliance Agent, 900 E. Hamilton Ave. Suite 230, Campbell, CA 95008. Correo electrónico: dmca@nexsan.com

No envíes notificaciones o preguntas que no estén relacionadas con la infracción de los derechos de autor a nuestro agente designado.

FUERZA MAYOR

Bajo ninguna circunstancia Nexsan será responsable de cualquier fallo o retraso en el rendimiento debido a actos fuera de su control razonable, incluyendo, sin limitación, errores o fallos de telecomunicaciones, fallos de equipos, huelgas, guerras, disturbios civiles, desastres naturales, órdenes de organismos gubernamentales, judiciales o reguladores, casos fortuitos o fallos en el rendimiento por parte de terceros.

SEVERABILIDAD

En caso de que un tribunal de jurisdicción competente determine que alguna disposición de estas Condiciones es inválida o inaplicable, las disposiciones restantes serán válidas y se aplicarán en la mayor medida posible.

ELECCIÓN DE LEY Y JURISDICCIÓN

Estas Condiciones se regirán por las leyes del Estado de California, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. Además, aceptas que cualquier acción legal sólo podrá interponerse en los tribunales estatales o federales del condado de Santa Clara, California, y que te sometes a la jurisdicción personal de dichos tribunales.

PARA CONTACTAR CON NOSOTROS

Si tienes preguntas sobre nuestras Condiciones de uso, el Servicio o nuestro sitio web, ponte en contacto con nosotros en support@nexsan.com.

ACUERDO DE LICENCIA DE SOFTWARE DE USUARIO FINAL

AL UTILIZAR EL FIRMWARE NEXSAN, EL SOFTWARE DE ESCRITORIO Y/O LA APLICACIÓN MÓVIL NEXSAN, ACEPTAS LAS SIGUIENTES DISPOSICIONES. SI NO ACEPTAS ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES, NO UTILICES EL FIRMWARE, EL SOFTWARE DE ESCRITORIO O LA APLICACIÓN MÓVIL.

Este es un acuerdo de licencia y no un acuerdo de venta. Nexsan, Inc. (Nexsan), 900 E. Hamilton Ave. Suite 230, Campbell, CA 95008, por la presente te concede la licencia de este Software bajo los siguientes términos y condiciones.

1. El término «Software Autorizado» significa, según lo requieran el contexto y las circunstancias, el firmware incluido con la unidad de almacenamiento Nexsan, así como el software de escritorio y la aplicación móvil para acceder y utilizar la unidad de almacenamiento Nexsan, así como cualquier Documentación relacionada; el Software Autorizado también incluye cualquier actualización, mejora, modificación o sustitución del firmware, el software o la Documentación. «Documentación» significa la información relacionada con el funcionamiento y uso del Software Autorizado, tanto si se incluye con la unidad de almacenamiento Nexsan como si está disponible electrónicamente (por ejemplo, a través del sitio web de Nexsan o accesible a través del software o la aplicación móvil.

2. DERECHOS DE LICENCIA CONCEDIDOS. Los derechos que se le conceden en este Acuerdo de Licencia son los derechos no exclusivos a:
a. Usar el Software Autorizado sólo de acuerdo con los términos de este Acuerdo de Licencia de Software para el Usuario Final («CLUF»), la documentación y la legislación aplicable;
b. Utilizar el Software Autorizado en cualquier número de ordenadores o dispositivos móviles que accedan a una o más unidades de almacenamiento Nexsan; y
c. Hacer una copia de seguridad del Software Autorizado únicamente con fines de archivo o recuperación en caso de desastre, siempre que se reproduzcan todos los avisos de copyright y leyendas de derechos de propiedad, restringidos o limitados.
d. Nexsan, o sus proveedores, conservan la propiedad del Software Autorizado y todos los derechos sobre el mismo, incluyendo, sin limitación, todos los derechos de propiedad intelectual y derechos de autor. Salvo los derechos específicamente concedidos en este CLUF, no se te concede ningún otro derecho sobre el Software Autorizado y la Documentación.

3. RESTRICCIONES DE LA LICENCIA. No puedes:
a. Copiar, modificar, adaptar, traducir o crear trabajos derivados del Software Autorizado, compilar o ensamblar inversamente el código objeto en código fuente (excepto en la medida específicamente permitida por la ley aplicable), o de cualquier otra forma intentar descubrir el código fuente del Software Autorizado. El Software Autorizado en forma de código objeto es un secreto comercial de Nexsan. Aceptas preservar el Software Autorizado de forma confidencial y no lo revelarás a terceros. En caso de que el código fuente llegue a tu conocimiento de cualquier forma, te comprometes a preservar dicho código fuente de forma confidencial y no lo revelarás a terceros sin el permiso expreso, previo y por escrito de Nexsan;
b. Vender, arrendar, prestar, licenciar o sublicenciar el Software Autorizado o utilizar el Software Autorizado para dirigir o alojar una empresa comercial, incluyendo, sin limitación, una oficina de servicios de terceros, un proveedor de servicios de aplicaciones u otra empresa; o
c. Utilizar el Software Autorizado infringiendo cualquier ley aplicable.

4. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
a. Con respecto al firmware únicamente, Nexsan realizará actualizaciones («actualizaciones push») siempre que la unidad de almacenamiento Nexsan esté conectada a una cuenta de usuario válida y sea accesible a través de Internet. Te informamos de que los fabricantes de hardware actualizan y cambian sus productos de forma rutinaria con el paso del tiempo. Como resultado, el hardware más antiguo, como los chipsets, otros componentes y cierto software (ya sea de Nexsan o de terceros) puede ser incapaz de hacer funcionar nuevas versiones del firmware u otras partes del Software de Licencia. Por lo tanto, Nexsan no garantiza que dichas actualizaciones sean compatibles o funcionen durante un periodo de tiempo concreto más allá del periodo de garantía del Software bajo Licencia en general, o en absoluto, dependiendo de la antigüedad y la configuración del hardware subyacente de la unidad de almacenamiento Nexsan concreta.
SALVO QUE SE INDIQUE EXPRESAMENTE EN EL PRESENTE EULA, NEXSAN RECHAZA TODAS LAS GARANTÍAS, REPRESENTACIONES Y DECLARACIONES, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, NO INFRACCIÓN O CUALQUIER OTRA GARANTÍA, CONDICIONES, AVALES O REPRESENTACIONES, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, ORALES O ESCRITAS, RELATIVAS AL SOFTWARE BAJO LICENCIA, SU RENDIMIENTO O RELACIONADAS DE OTRO MODO CON EL PRESENTE ACUERDO. NEXSAN NO GARANTIZA QUE EL SOFTWARE AUTORIZADO FUNCIONE SIN INTERRUPCIONES NI ERRORES.

5. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
EN NINGÚN CASO NEXSAN, SUS PROVEEDORES O SUS REVENDEDORES SERÁN RESPONSABLES ANTE NADIE QUE NO SEA EL COMPRADOR ORIGINAL (O EL PROPIETARIO REGISTRADO ORIGINAL, SEGÚN PROCEDA) DE LA UNIDAD DE ALMACENAMIENTO NEXSAN ASOCIADA CON EL SOFTWARE BAJO LICENCIA NI DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, ESPECIAL, CONSECUENTE O INCIDENTAL, INCLUSO SI NEXSAN, SUS PROVEEDORES O REVENDEDORES SEAN CONSCIENTES DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, INDEPENDIENTEMENTE DE SU CAUSA, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER DAÑO DERIVADO DEL USO O FUNCIONAMIENTO DE LOS PRODUCTOS, RETRASOS EN LA ENTREGA O REPARACIÓN, PÉRDIDA DE USO DE LOS PRODUCTOS O DAÑOS A CUALQUIER DATO U OTRA PROPIEDAD DEL LICENCIATARIO. ADEMÁS, LA RESPONSABILIDAD AGREGADA MÁXIMA POR TODOS LOS DEMÁS DAÑOS POR LOS QUE LA RESPONSABILIDAD NO ES, O NO PUEDE SER, RECHAZADA O LIMITADA, NO SUPERARÁ LA CANTIDAD REALMENTE PAGADA POR LA UNIDAD DE ALMACENAMIENTO NEXSAN POR EL COMPRADOR ORIGINAL. RECONOCES Y ACEPTAS QUE: (A) ESTAS LIMITACIONES SON UNA BASE ESENCIAL DE LA NEGOCIACIÓN ENTRE NOSOTROS; (B) ESTAS LIMITACIONES SE APLICARÁN A PESAR DE CUALQUIER FALLO DEL PROPÓSITO ESENCIAL DE CUALQUIER RECURSO LIMITADO; Y (C) LAS LIMITACIONES Y EXCLUSIONES ESTABLECIDAS EN ESTA EULA SON JUSTAS Y RAZONABLES EN RELACIÓN CON LOS BENEFICIOS RECIBIDOS POR CADA UNO DE NOSOTROS.

6. Aceptas que el Software Autorizado no se entregará, venderá, alquilará ni pondrá de ningún modo a disposición de ninguna persona, empresa, entidad, unidad gubernamental o gobierno en, o de, ningún país que el Gobierno de los Estados Unidos, a través del Departamento de Comercio o de cualquier otro departamento, haya declarado prohibido por ley. No exportarás ni transferirás a sabiendas, ya sea directa o indirectamente, el Software Autorizado a nadie, ni a ninguna entidad, fuera del país de entrega sin obtener previamente una licencia o verificar que se ha obtenido una licencia del Departamento de Comercio de los Estados Unidos o de cualquier otra agencia o departamento aplicable del Gobierno de los Estados Unidos, según sea necesario.

7. Si el Software Licenciado se proporciona al Gobierno de los EE.UU., se hace estrictamente bajo los términos y condiciones de este CLUF e incluye sólo aquellos derechos que habitualmente se proporcionan al público. Esta licencia comercial habitual se proporciona de acuerdo con FAR 12.212 (Software Informático) y (para compras del Departamento de Defensa) DFAR 227.7202-3 (Derechos sobre Software Informático Comercial o Documentación de Software Informático). Si una agencia gubernamental tiene necesidad de derechos no transmitidos en virtud de este CLUF, deberá negociar con Nexsan para determinar si existen términos aceptables para la transferencia de tales derechos, y en cualquier contrato entre las partes deberá incluirse un apéndice escrito mutuamente aceptable a este CLUF que transmita específicamente tales derechos.

8. En el caso de que cualquier disposición de este CLUF se considere inaplicable o inválida, dicha disposición se modificará para que sea válida y aplicable, y tal como se modifique, todo el acuerdo permanecerá en vigor.

9. Este CLUF es efectivo hasta que se rescinda. Podrá rescindirse destruyendo la unidad de almacenamiento Nexsan o el Software Autorizado y la copia de seguridad, y/o eliminando la aplicación móvil, según corresponda. Quedará resuelto automáticamente si no cumples cualquiera de los términos de este CLUF, y en caso de resolución destruirás el Software Autorizado y las copias de seguridad y eliminarás la aplicación móvil de todos los dispositivos en los que se haya descargado.

10. Esta Licencia se rige por las leyes de Estados Unidos y del Estado de California, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes. Los tribunales estatales y federales del condado de Santa Clara, California, EE.UU., tendrán jurisdicción exclusiva para resolver todas las disputas relativas a los términos de este CLUF. La Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías no será de aplicación en este caso.

RECONOCES QUE HAS LEÍDO ESTE ACUERDO, LO ENTIENDES Y ACEPTAS QUEDAR VINCULADO POR SUS TÉRMINOS Y CONDICIONES; ADEMÁS, ACEPTAS QUE ES LA DECLARACIÓN COMPLETA Y EXCLUSIVA DEL ACUERDO ENTRE NOSOTROS, QUE SUSTITUYE A CUALQUIER PROPUESTA O ACUERDO ANTERIOR, ORAL O ESCRITO Y POR CUALQUIER OTRA COMUNICACIÓN ENTRE NOSOTROS RELACIONADA CON EL OBJETO DE ESTE ACUERDO.
Nexsan conserva todos los derechos no concedidos expresamente. Nada en este Acuerdo de Licencia constituye una renuncia a los derechos de Nexsan bajo las leyes de Derechos de Autor de los Estados Unidos o cualquier otra ley o tratado federal, estatal o internacional.

Servicio y soporte técnico
Para obtener servicio, ponte en contacto con el servicio técnico de Nexsan o con un proveedor de servicios autorizado de Nexsan. Las opciones de servicio disponibles dependen del país en el que se solicite el servicio, y éste puede estar restringido al país de venta original. Pueden aplicarse gastos de envío. Los beneficios de la garantía se suman a los derechos previstos en las leyes locales de consumo.

SOPORTE TÉCNICO
Nexsan proporciona soporte técnico a los clientes con acuerdos de mantenimiento y soporte activos.