{"id":16371,"date":"2023-11-28T07:37:45","date_gmt":"2023-11-28T15:37:45","guid":{"rendered":"https:\/\/nexsan.local\/resources\/que-es-la-repatriacion-en-la-nube-y-por-que-deberia-importarte\/"},"modified":"2026-10-09T09:59:59","modified_gmt":"2026-10-09T16:59:59","slug":"que-es-la-repatriacion-en-la-nube-y-por-que-deberia-importarte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nexsan.com\/es\/recursos\/que-es-la-repatriacion-en-la-nube-y-porque-deberia-preocuparte\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es la repatriaci\u00f3n en la nube y por qu\u00e9 deber\u00eda importarte?"},"content":{"rendered":"<p>Ha surgido un nuevo debate en el espacio del almacenamiento de copias de seguridad. Durante a\u00f1os, las organizaciones han recurrido a la nube para sus necesidades de gesti\u00f3n de datos. Ahora parece que la opini\u00f3n est\u00e1 cambiando. Las empresas est\u00e1n trasladando activamente -o al menos considerando seriamente- sus datos de nuevo a soluciones y hardware locales, dando paso al t\u00e9rmino repatriaci\u00f3n a la nube.   <\/p>\n<p>Los proveedores y productos en la nube como AWS (Amazon Web Services), Microsoft Azure o Google Cloud siguen creciendo exponencialmente en t\u00e9rminos de ingresos y nivel de inversi\u00f3n, pero la gesti\u00f3n de datos local est\u00e1 resurgiendo a medida que un n\u00famero creciente de empresas abandona la nube. La pregunta que todo el mundo se hace es \u00bfpor qu\u00e9? <\/p>\n<p>Este art\u00edculo desvela qu\u00e9 es la repatriaci\u00f3n a la nube, por qu\u00e9 lo hacen las organizaciones y por qu\u00e9 deber\u00edas considerarlo seg\u00fan tus necesidades y objetivos empresariales, para que puedas tomar una decisi\u00f3n informada.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es la repatriaci\u00f3n en la nube?<\/strong><\/p>\n<p>La repatriaci\u00f3n a la nube es el proceso de trasladar tus datos desde soluciones de almacenamiento en la nube como AWS o Google Cloud a tecnolog\u00eda local.<\/p>\n<p>Cuando la nube se convirti\u00f3 en una opci\u00f3n viable y estable para las organizaciones, se produjo una migraci\u00f3n masiva de datos a los proveedores de la nube. Las empresas trasladaron su almacenamiento a soluciones en la nube por varias ventajas reales. El almacenamiento y la gesti\u00f3n de datos en la nube ten\u00edan un precio en funci\u00f3n del uso, con estructuras de precios de pago por uso. Era escalable, se pod\u00eda acceder a \u00e9l desde cualquier lugar, y el mantenimiento corr\u00eda a cargo del proveedor, por lo que los quebraderos de cabeza operativos y los problemas de soporte se externalizaban esencialmente. Los proveedores de la nube promocionaban s\u00f3lidas pol\u00edticas de seguridad y el almacenamiento de copias de seguridad tambi\u00e9n estaba automatizado y gestionado por el proveedor.    <\/p>\n<p>Sin embargo, con todas esas ventajas tan convincentes, hay una tendencia evidente en el mercado: las organizaciones est\u00e1n repatriando sus datos de vuelta a la tecnolog\u00eda de almacenamiento local. En la siguiente secci\u00f3n se explica por qu\u00e9. <\/p>\n<p><strong>\u00bfPor qu\u00e9 se plantean las organizaciones la repatriaci\u00f3n a la nube?<\/strong><\/p>\n<p>Seg\u00fan un <a href=\"https:\/\/www.supermicro.com\/white_paper\/IDC_On-Prem_Cloud_Success_Stories.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">informe de IDC de 2022<\/a>, el 71% de los encuestados ten\u00eda previsto trasladar las cargas de trabajo que se ejecutaban en la nube a soluciones inform\u00e1ticas internas dedicadas en un plazo de dos a\u00f1os.<\/p>\n<p>Hay varias razones por las que las organizaciones est\u00e1n considerando y eligiendo r\u00e1pidamente la repatriaci\u00f3n a la nube. Entre ellas est\u00e1n <\/p>\n<p><strong>Costes<\/strong><\/p>\n<p>Podr\u00eda decirse que el coste del almacenamiento en la nube es la principal raz\u00f3n que motiva a las empresas a plantearse repatriar sus datos a soluciones locales.<\/p>\n<p>Seg\u00fan un <a href=\"https:\/\/www.prnewswire.com\/news-releases\/virtana-research-94-of-it-leaders-report-cloud-storage-costs-are-rising-54-confirm-storage-spend-is-growing-faster-compared-to-overall-cloud-costs-301734087.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">informe de investigaci\u00f3n de Virtana 2023<\/a>, el 94% de los responsables de TI afirman que los costes de almacenamiento en la nube est\u00e1n aumentando y el 54% confirma que los costes de almacenamiento crecen m\u00e1s r\u00e1pido que otros costes en la nube.<\/p>\n<p>Las ventajas del almacenamiento en la nube son innegables, pero hay que sopesarlas con sus costes. Parece -a juzgar por la tendencia al alza de la repatriaci\u00f3n de la nube en el mercado- que los costes del almacenamiento en la nube superan a sus beneficios, lo que hace que cada vez m\u00e1s empresas vuelvan a los m\u00e9todos internos de almacenamiento de datos. <\/p>\n<p><strong>Relaci\u00f3n coste-eficacia<\/strong><\/p>\n<p>Dejando a un lado el aumento de los costes de almacenamiento en la nube, el modelo de precios habitual de pago por uso tiene sentido para las organizaciones que gestionan una cantidad limitada de datos.<\/p>\n<p>Para las organizaciones con gran cantidad de datos, los costes de la nube pueden quedar r\u00e1pidamente fuera de control, y las soluciones de almacenamiento de datos y copias de seguridad in situ son sencillamente m\u00e1s rentables cuando se comparan con cualquier an\u00e1lisis coste-beneficio.<\/p>\n<p><strong>Cumplimiento de la normativa<\/strong><\/p>\n<p>Para las industrias que operan en sectores muy regulados, como los servicios financieros, farmac\u00e9uticos y sanitarios, la integridad y la protecci\u00f3n de los datos est\u00e1n muy vigiladas.<\/p>\n<p>Algunas normativas y controles exigen que ciertos tipos de datos permanezcan protegidos y seguros internamente, lo que ofrece otro factor de motivaci\u00f3n para repatriar los datos de la nube a las instalaciones: mitigar el riesgo de incumplimiento.<\/p>\n<p><strong>Control, seguridad y visibilidad<\/strong><\/p>\n<p>Una de las ventajas de las soluciones de almacenamiento en la nube es que la seguridad la gestiona otra persona, sin embargo, esto tambi\u00e9n puede ser negativo en algunos casos. Cuando la infraestructura de tus datos se gestiona externamente, los datos en s\u00ed deber\u00edan ser opacos al proveedor de servicios en la nube, sin embargo, los riesgos de seguridad y control aumentan porque tus datos son gestionados por m\u00faltiples usuarios ajenos a tu organizaci\u00f3n. <\/p>\n<p>Por otra parte, las soluciones de almacenamiento in situ consolidan la gesti\u00f3n de los datos en la propia empresa, de acuerdo con tus pol\u00edticas internas y protocolos de seguridad definidos.<\/p>\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son los retos de la repatriaci\u00f3n en la nube?<\/strong><\/p>\n<p>La repatriaci\u00f3n a la nube puede tener mucho m\u00e1s sentido para las organizaciones, teniendo en cuenta el aumento de los costes y las preocupaciones en torno a la gesti\u00f3n de datos en la nube, pero eso no significa que trasladar tus datos de nuevo a soluciones locales no est\u00e9 exento de dificultades.<\/p>\n<p><strong>Personal inform\u00e1tico cualificado  <\/strong><\/p>\n<p>Gestionar y alojar los datos internamente exige recursos no s\u00f3lo para implantar soluciones locales, sino tambi\u00e9n para gestionar esos datos. Naturalmente, existen opciones de terceros, como integradores de servicios o empresas de servicios profesionales, pero el personal adecuado para la repatriaci\u00f3n real a la nube y la gesti\u00f3n de los datos en las instalaciones debe definirse desde el principio. <\/p>\n<p><strong>Seguridad<\/strong><\/p>\n<p>La mejora de la seguridad es una de las razones por las que las empresas est\u00e1n optando por volver al almacenamiento y la gesti\u00f3n de datos tradicionales en las instalaciones, pero es necesario que existan o se apliquen protocolos de seguridad s\u00f3lidos y los recursos necesarios para gobernar y gestionar esas pol\u00edticas.<\/p>\n<p>Las grandes empresas ya dispondr\u00e1n de equipos de ciberseguridad en plantilla para encargarse de las operaciones cuando la gesti\u00f3n de datos se traslade a la empresa, sin embargo, las peque\u00f1as y medianas empresas pueden tener que implantar estos equipos o buscar ayuda externa.<\/p>\n<p><strong>Infraestructura<\/strong><\/p>\n<p>Uno de los mayores retos que plantea la repatriaci\u00f3n a la nube es garantizar que tu organizaci\u00f3n dispone de la infraestructura adecuada para soportar el traslado de tus datos de la nube a soluciones locales. Esto incluye disponer del software y el hardware adecuados para dar soporte a tus necesidades de almacenamiento in situ. <\/p>\n<p>Adem\u00e1s, deben tomarse medidas para soportar la escalabilidad en caso de que aumenten tus necesidades de almacenamiento de datos. Un hardware que pueda adaptarse a tus necesidades es esencial en este sentido. <\/p>\n<p>Por eso Nexsan ofrece una l\u00ednea de productos variada que se adapta a empresas de cualquier tama\u00f1o seg\u00fan sus necesidades de almacenamiento de datos. <a href=\"https:\/\/www.nexsan.com\/unified-storage-unity\/\">Unity\u2122<\/a> ofrece una soluci\u00f3n verdaderamente unificada, ideal para cargas de trabajo mixtas, que garantiza la protecci\u00f3n de tus datos para cumplir con la normativa y da prioridad a la seguridad. En cuanto a la escalabilidad, que es un factor clave para la repatriaci\u00f3n de datos desde la nube, Unity\u2122 se puede ampliar hasta m\u00e1s de 9 PB (petabytes) y se adapta a las necesidades de cualquier organizaci\u00f3n en materia de almacenamiento de copias de seguridad, recuperaci\u00f3n ante desastres, cadena de custodia y protecci\u00f3n contra el ransomware. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nexsan.com\/es\/productos\/almacenamiento-en-bloque-de-alta-densidad\/serie-e\/\">La E-Series<\/a> ofrece almacenamiento de alta densidad y gran capacidad, lo que te permite reducir el espacio que ocupan tus datos y ahorrar en costes gracias al menor consumo energ\u00e9tico. Est\u00e1 dise\u00f1ada espec\u00edficamente para aplicaciones con diferentes requisitos de capacidad y rendimiento, lo que la convierte en la soluci\u00f3n ideal para los sectores de los medios de comunicaci\u00f3n y el entretenimiento, la vigilancia, las instituciones p\u00fablicas, la sanidad, el sector financiero y el almacenamiento de copias de seguridad. <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nexsan.com\/es\/productos\/almacenamiento-en-bloque-de-alta-densidad\/bestia\/\">BEAST Elite<\/a> es la soluci\u00f3n de almacenamiento con una relaci\u00f3n coste-rendimiento optimizada, dise\u00f1ada espec\u00edficamente para ofrecer una fiabilidad, disponibilidad y densidad \u00f3ptimas, con 960 TB en un rack est\u00e1ndar de 4U, lo que permite gestionar sin problemas aplicaciones de gran volumen como copias de seguridad, archivos y videovigilancia. Adem\u00e1s, es la opci\u00f3n perfecta para la distribuci\u00f3n de v\u00eddeo y contenidos, el an\u00e1lisis en tiempo real, el aprendizaje autom\u00e1tico, la inteligencia artificial (IA) y el big data. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ha surgido un nuevo debate en el espacio del almacenamiento de copias de seguridad. Durante a\u00f1os, las organizaciones han recurrido [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[196],"tags":[236],"product-category":[28,27,29],"storage-type":[17,18],"class_list":["post-16371","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria","tag-repatriacion-de-nubes","product-category-beast","product-category-e-series","product-category-unity","storage-type-high-density-block-storage","storage-type-unified-block-and-file-storage"],"acf":[],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nexsan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nexsan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nexsan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nexsan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nexsan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16371"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nexsan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25730,"href":"https:\/\/www.nexsan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16371\/revisions\/25730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nexsan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nexsan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nexsan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16371"},{"taxonomy":"product-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nexsan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product-category?post=16371"},{"taxonomy":"storage-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nexsan.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/storage-type?post=16371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}